Source: Dat Mui Cuoi Tuan (http://www.baoanhdatmui.vn)
Article Link: http://www.baoanhdatmui.vn/vcms/html/news_detail.php?nid=173
Written by: Thuc Nghi
“I was born and raised in a large family, with several generations living together under the same roof, full of happiness with everyone getting along very well. When I first joined the entertainment industry, the support from my family was the drive that helped me overcome many obstacles and hardships. Family is the most important to me.” – An Yi Xuan confided.
“My aunt”
At home, I’m called ‘Doll’, which was nicknamed by my aunt; because she said that my cute acts are like a little doll, so she called me by that. At that time, I would tag her; whenever he has to go to the bank, I would beg her to take me with her to the babies’ clothes shops and persuaded her to buy them for me. My aunt really loves me so she would always fulfill my wishes.
In my family, my aunt is in charge of the financials, she is the one that makes all the decisions – from small to big. She was the one who persuaded my father to let me join the entertainment industry, but with these conditions: No hair perms or dyes, no wearing sexy outfits, no boyfriends before 25 years old….if I were to break these terms, I would be force to…“retire” (from the entertainment industry).
“My father”
My father is a very strict person with old-fashioned views, especially with educating his children. Normally, I’m a good and obedient girl to my parents, but there are also times that I’m very stubborn and rash, so my father especially pays attention to me more.
I remember when I was in 7th grade, my friends teased me about being out of fashion, living in at Shi Lin but never been to Shi Lin Night Market. So I went with my friends to the Shi Lin Night Market after school one day. The result was a memorable beating from my father.
On my 15th birthday, my father let allowed me to invite my friends over to attend my party. There were several male friends who wanted to attend, so they thought of going along with other female friends in order to pass my father’s surveillance. However, it turned out that my father stood at the door for censorship, separating males to one side and females to the other side. Facing my father’s sternness, they have no choice but to obey my father’s command and stay at the seat that he had assigned.
Talking about memories of my father, there are numerous to be mentioned. One year on the night of New Year’s Eve, I asked my father to let me spend the entire night with my friends, he only replied briefly: “Have to return by midnight.” No matter how hard I begged, it would not change his decision. Because I was having so much fun that night, I forgot about the time, so I came home at 1:00 A.M. Luckily, it was New Year’s Day so I was let off from punishment.
Due to my father’s strict discipline, so I always feel reluctant of it, always wanting to live a free life. After graduating from high school, I took out all my savings for the preparations the ‘escape’; that was the first time I ran away from home. However, it was only a couple of days when I was worried and homesick, so I called my family up to notify them that I was all right and would return home soon. When I set foot into the house, I was prepared to receive a good beating, but my father only looked at me and told me that he will give me two choices: the first is to return to my room, the second is to get out of the house. Of course I immediately ran into my room before my father got mad.
Now I’ve matured, I finally understood that my father’s strictness was for my own good. To me, my father is always the best father in the world. I remember the time that he was drunk and spilled out: “Daddy really loves you.” That phrase has helped me understand a father’s heart. The more I think about it, there more I appreciate my father and promise myself that I would be a filial child and not make parents sad.
Many reporters have asked me, what is the most desired type of man in my point of view? In regard to this, I always wanted to find someone who is like my father, who will love me unconditionally and are forgivable, who will make feel safe. If he has a face like Wu Yan Zu, or a reserved personality like Liang Chao Wei, that would be a plus.
“My friends”
With friends, I’m very honest and would give out my all, but my best girl friend said that, if I’m not careful with my enthusiastic personality, I will be taken advantage of. But I still believe that we will be treated the way we treat others. Moreover, I’ve never made any of my friends sad before. All of my friends and colleagues are very nice to me.
Like when I was filming in China, after a tiring day of hard work, I would call my best girl friend up to talk and relieve stress. Even if she cannot help me, but she would still listen with supportiveness and encouragements.
Many people wonder why my friends call me ‘Cheapskate Princess’. It’s because I’m very cheap when spending for myself but would spend graciously for others. On my cousin’s birthday, I bought an expensive brands skirt for her, but I would have to give a second thought if I were to buy it for myself.
My skin is naturally dark, so reporters often call me ‘Miss Black Chicken’, but I’m not sadden by it. Because I think that a tanned skin represents energetic, healthy, and having the skin like the color of chocolate is currently the trends.
Translations by: DTLCT
Translation Date: Friday, September 4th, 2009