Blog: To Do List

Okay, so I thought I keep a little tab on things and let on with what I’m currently doing as in blog posts and whatnot.

Music Reviews: I actually need to re-organize my music collection again.

  • Kevin Cheng’s It’s A Long Story
  • Van Fan’s Let’s Rock, Love Songs

Movies Reviews:

  • Linger
  • Tea Fight – YES, I meant to do this a long time ago but I kept getting into other obsessions. Major apology to Vic fans!
  • Love You 10,000 Years – I actually haven’t watched it yet though I have the dvd, lol. Talking about being behind.
  • Dancing Without You – Again, still haven’t watch though I got it.
  • Magic To Win – Got this awhile back.
  • Citizen King – Johnson Lee’s movie
  • Sleepless Fashion
  • Any Other Side
  • Saving General Yang
  • Mini-Movie: Refresh 3+7
  • Touch of Light

TV Series Reviews:

  • Gu Jian En Chou Ji 1984: Part III – OMG, I totally forget that I didn’t finish posting it. BUT I need to watch the last bit again to remember accurate, lol. However, notice that I divided it into 10-years gap SO hope it wasn’t too much of a cliff hanger.
  • Legend of Star Apple – Episode 6 – YES, need to finish the episode summaries.
  • Love Together (FTV) – Episode 4 – Honestly, I know, I’m lagging on bringing out reviews for this though I finished the drama ages ago already. YET couldn’t help it. I will get back into trying to finish the review since I’m watching it again recently and lifting off some quotes, etc.
  • Only You (TVB) – Episode 2 – YES, I finally finished it and had some notes, just need to write the posts and post it up, etc.
  • Detective Tang Lang – On the boiler, NOT really that hype over it anymore
  • Zhong Wu Yan – Episode 1 – NOT on top of my priority list but might as well put it here for tracking purposes.
  • Autumn’s Concerto – Episode 1 – Also the same as the previous but just keeping track here.
  • Bao Qing Tian: Huang Jin Meng
  • The New World – Episode 11 – Will try to post summaries consistently by week. But let’s see how long I could keep this up!

Translations:

  • Full Moon Curved Sabre – It’s an ongoing project AND probably the most challenging because wuxia is actually VERY hard to translate.
  • More songs – Mostly Viet, but we’ll see.
  • More articles – IF I could just do it, lol.

Special Profiles: Stuffs that still need to be fine-tuned, mostly graphics

  • Bianca Bai
  • Cynthia/ Chloe Wang
  • Denny Tang Feng
  • Enson Chang
  • Eric Huang
  • [RESURRECTED] Jacky Chu
  • James Chu
  • Joanne Zeng
  • Ken Chang
  • Margaret Wang
  • Penny Lin
  • Sophia Chou
  • Yvonne Yao

Couple Posts + Pages – Seriously, been lagging because I couldn’t make up my mind regarding it BUT possibly will focus more on it when I’m done with fixing the ‘special profiles’ section.

Fan Fiction:

  • Hide & Seek – Chapter 7 – Vic & Cyndi
  • Honey In Tea – Chapter 1 – Joe & Janine
  • Neurotic: Tainted World – Chapter 2 – Wallace, Nic, Tony, Angela, and Calvin
  • Payback – Chapter 2 – Xiu Jie Kai, Cynthia, and Nic
  • The Dating Game 5: Rebirth – Joanne, Jacky, Ehlo, Angela, Wallace, Yvonne, and Bryant
  • The Business – Chapter 6 – Wallace, Penny, Van, Tammy, and Enson
  • Poster to-do/re-do:
    • Afraid of Darkness
    • Haunting Past
    • Payback
    • Scheming Nature
    • Slanted Thoughts I
    • The Dating Game 1-6 (ALL 4 POSTERS LOOK LAME TO DEATH)
    • The Other Extreme

Other Randomness:

  • More “Favorite Quotes” posts.

*To-Do List will be update from time to time OR it will disappear when I finally finish aka all caught up with stuffs (LOL)…

The New World: Episode 11

*WARNING*: MAJOR SPOILERS AHEAD. If you DO NOT want to be spoiled, please DO NOT read. You have been warned.

It seemed like a victory for Zi Hong’s side since Miao Miao and Mr. Shen ended up preparing a meal that night while Zi Hong watched nearby. Yet after dinner, Miao Miao took Zi Hong on a walk and said the ones who helped him weren’t just Chairman Jiang or Head Councilman Luo, but there was also Jia Yuan. Miao Miao told Zi Hong what Jia Yuan had done despite revealing all of the most controversial stuffs in front of all those people. After saying all those, Miao Miao wanted Zi Hong to go see Jia Yuan the following day and reveal about his real relations to Jia Yuan so Jia You wouldn’t end up falling too deep.

Meanwhile elsewhere, Chairman Jiang was questioning Jia Yuan about the money that Zi Hong borrowed from him earlier. Jia Yuan realized that the check was from Chairman Jiang. Chairman Jiang then asked why Jia Yuan didn’t accept it. Jia Yuan said it was her father’s debt so she couldn’t let someone else pay it off for her. Chairman Jiang offered to pay the debt off for her. She was indeed surprised, asking him why. Chairman Jiang said because she was his granddaughter’s coworker and also Zi Hong’s friend. He went on to say that she indeed helped Zi Hong a lot earlier that day. She said it was just her dumb move and the cops didn’t believe her anyway. Yet Chairman Jiang said that it was because she liked Zi Hong. She asked him to not talk about that matter, because her brother was waiting for her. Chairman Jiang wanted her to allow him to help her, so he would be sending her the check the following day. She once again thanked him for his good intention before turning down his offer. He asked her why. She paused briefly before saying that she didn’t want to owe others too much. She thanked him once again, even thanking the rest of his family, for treating her and her brother so well. She stated that she didn’t want any checks. She wanted to solve her own matters. Then she left.

The confrontation with Hua Jie was inevitable. Jia Yuan had to send Xuan Xuan to the neighbors before talking to Hua Jie. Jia Yuan indeed got a good scolding from it. Jia Yuan apologized yet Hua Jie said it wasn’t enough. Hua Jie wanted to know what type of person Zi Hong was and Jia Yuan’s relation to him hence her lying fiasco. It wasn’t enough for Hua Jie to cool down. It wasn’t until Jia Yuan asked about the ‘client’ that Hua Jie talked about previously and wondered if the offer was still open. Hua Jie told Jia Yuan not to cause anymore trouble before leaving with one of her henchmen.

Before long, Hua Jie was seen meeting up with Zhang Guo Tang. She was reporting to him about Zi Hong and Jia Yuan. A coincidence or some preplanned thing? Well, it could just be a coincidence since Zhang Guo Tang didn’t know of Zi Hong’s existence until now. Or did it?  Anyway, through their conversation, it seemed like Zhang Guo Tang and Hua Jie knew each other quite well, so it wasn’t just some loose connection that he managed to find of recent. Then their conversation moved toward Zi Hong. Hua Jie was asking if Zhang Guo Tang really wanted to kill Zi Hong. Zhang Guo Tang said that seeking out Zi Hong would be dumb, but if he forced Zi Hong to go looking for him, it would be smarter. Hua Jie asked him what he meant. He said he wanted to use ‘Joy’ as the bait. Hua Jie seemed really worried and told Zhang Guo Tang not to hurt someone as kind and as pitiful as Jia Yuan. It seemed like she really cared for Jia Yuan or was she just worried for the debts not being paid off? But Zhang Guo Tang was asking if Hua Jie didn’t trust him. He said Jia Yuan wouldn’t be hurt. Because of Hua Jie’s persistence, it had roused Zhang Guo Tang up. He yelled out how two of his good brothers were dead already and it was only right that he avenged them. Those two had ended up going to prison for him and he didn’t get the chance to pay them back for it yet they were dead already. He owed it up to them.

Zi Yan and Dong Han were having a little night meeting. She was asking him if he’d believed Zi Hong. He did. She asked him why, but he didn’t answer. Not exactly. He pointed out that she also believed him. She admitted it. He wanted to listen to her reasoning. She said she just believed so, lol. Then they were mocking each other, lol. She was teasing him, saying how he looked a lot cuter when he smiled so he should smile more. Their little romantic get together was soon interrupted by Yong Mei’s text to Zi Yan, asking where Dong Han was. Yong Mei then asked if Zi Yan was busy. The upcoming messages said it was all right if Zi Yan was busy, because Zi Yan could just message her when Zi Yan wasn’t as busy. Yong Mei disclosed that she met a really cute kid earlier that day, and wanted to tell them about it, etc. Dong Han wasn’t the least bit amused by the situation. In fact, he seemed upset. Zi Yan, on the other hand, was a bit amused by it since she read the messages. But it wasn’t like she was oblivious to Dong Han’s moods. She nudged him and asked if he was upset. He said it was nothing before getting up to leave. She called him back, saying if he wasn’t going to respond to Yong Mei, she would. He said it was up to her before heading off. She smiled.

Zi Hong finally sought out Jia Yuan to talk. She started first, saying that she’d already heard all the thanks so she didn’t need to hear it from him too. Soon, they found a spot to sit down. Jia Yuan told Zi Hong that she was going to go with the Japanese guy for half a year. He had agreed to let Xuan Xuan come along as well so after that half a year, she was free to start anew again. Zi Hong finally spoke up, telling her that she was his sister. She said she knew, but he said she didn’t know. He soon launched into explaining to her of their relation. Jia Yuan’s father initially came to the foster home and sought out Zi Hong, wanting to adopt him. The man thought that Zi Hong’s mother still had some money left, but after learning that there wasn’t much, he left. Jia Yuan had to admit that sounded like what her father would do. Zi Hong said because of the man, he found out about Jia Yuan and Xuan Xuan. Zi Hong then gave Jia Yuan a photo of his mother and him when he was younger. He asked her who that was. She said it was Xuan Xuan. Zi Hong corrected her by saying that was him, and the lady in the picture was his mother. He disclosed more to her about his childhood nickname, etc. She couldn’t believe it. He said his reaction when he first saw Xuan Xuan was the same as hers. He said if they weren’t blood relations, Xuan Xuan wouldn’t look so much like him. She asked him why he didn’t tell her sooner. He hesitated a bit before saying he didn’t dare to. She asked why. He said it was because he wanted to seek out Zhang Guo Tang. If Zhang Guo Tang knew her link to him, she would definitely be in danger. She said so it was all to protect her. He said he thought so yet he realized that he was wrong, because he had caused greater pain toward her. Jia Yuan asked him if he was just joking with her at the moment. He said he wasn’t messing around. She finally understood why he cared so much for her all along. She returned the wallet to him before getting up to leave. She stopped and mumbled about how it was just caring for her (because of their relation) and not because of liking her, and that she understood why she couldn’t like him. She finally broke down and tearfully confessed of her initial sin. She said she thought if one day Zi Hong and Miao Miao broke up, she could still wait until Zi Hong healed and started over, so she could accompany him. Yet now even that little hope (even if it was wrong to think so) had turned into nothing. Jia Yuan finally turned around to face Zi Hong again, saying that their father had left a long time ago already, but if Xuan Xuan knew that he still have a brother whom was his favorite teacher, he would be very happy. But what about her? She chided him for being cruel before leaving at last. (Because she rather he came up with a more unbelievable lie than telling her this truth.) Zi Hong soon called her up (almost like that one time when she called him up to talk). He said that he was dumb, not knowing what to say, but he asked her not to go to Japan with that one dude. She said there was no other way. He said he was worried for hers and Xuan Xuan’s safety, considering how she went to the police station so Zhang Guo Tang must have known. She said it was all right, because Hua Jie had a lot of people so they could protect her. She said Zhang Guo Tang wouldn’t chase her down in Japan, and that he should be the one taking caution. He said he would be fine. He said he would be waiting for her and Xuan Xuan’s return. He also told her not to wait for her father’s return anymore, that she and Xuan Xuan still have him and Miao Miao as family. She made sure that Miao Miao was all right with that before saying that she would think it over. Then they hung up.

When Zi Hong returned home, he found Dong Han waiting for him. He was wondering if Dong Han was there to protect him or spy on him. Dong Han said both, so Zi Hong teased him for being too honest, having no future. Joking aside, Dong Han said he heard Miao Miao say Zi Hong was looking for him. Zi Hong invited him inside before having the talk. Dong Han confessed that he actually wanted to seek out Zi Hong a long time already. He wanted Zi Hong to listen to a song. He played the clip from “The New World” (新世界). After awhile, it finally clicked in for Zi Hong, considering how it wasn’t one of the clips that they’d acquired from the cards or anything. Zi Hong finally blurted out “Xi Shuai”. Dong Han said that he knew Zi Hong still remembered the song, because he still remembered. Zi Hong ended up hugging Dong Han. Indeed, it was a touching reunion for them. It had been 20 years already. It wasn’t like how it was with Miao Miao, and how he tracked her down ages back already. Zi Hong finally let go of Dong Han and asked about Dong Han’s well being all these years. Dong Han said he was fine. Zi Hong said he’d been looking for them all these years but couldn’t find them. Dong Han admitted that he’d been looking for them too. Zi Hong asked Dong Han about Xiao Cao. Dong Han disclosed that she wasn’t with him, but he tried to track her down. He only heard that she was quite well off, but wasn’t able to track down her current name or her whereabouts. He also heard that she didn’t want to be disturbed. He didn’t know what that meant, but he soon took out a note that Xiao Cao had sent along through someone to him. Those words came from a poem or some kind of idiom. Another phrase followed it, which indicated that she didn’t want to be reminded of the past. After some choked up feelings, Zi Hong told Dong Han what happened when he realized his mother didn’t recognize him. He reassured himself that he still have Xi Shuai and Xiao Cao yet when he returned to the foster home, they were already gone. He apologized for not keeping his promise. Dong Han told him it wasn’t his responsibility, because he said he also promised Xiao Cao yet he wasn’t able to carry out that promise either. Then they were back to deciphering Xiao Cao’s message. Zi Hong wondered if she hated them, because of the broken promise. Dong Han said he didn’t know, and that he didn’t care what she thought. He said they were still very little then and couldn’t control much of anything, even their names. Yet now they were all grown up, so it didn’t matter if Xiao Cao didn’t want to be part of them, there were still the three of them.

So it was only right that Zi Hong took Dong Han to see Miao Miao. Of course Miao Miao didn’t know what was going on when Zi Hong told her he wanted her to see an old friend. But then Dong Han took out the pinwheel that Miao Miao recognized it. Dong Han soon told her about the first day he arrived and how he spotted her, etc. It was then that Miao Miao dared to hope and believe that the person standing in front of her was one of her childhood friends. She then asked him about the wooden tags. He admitted that he was the one hanging the wooden tags on the trees. She finally hugged him, blurting out that she really missed him, missed all of them. So after that emotional reunion, Miao Miao settled down to play with her pinwheel while the guys watched. After that, she turned to chide both guys for being petty, not even disclosing of their whereabouts or even gave her a clue. Dong Han apologized to her yet she said she was happy to know he was Xi Shuai. Miao Miao was just pondering why Dong Han had to keep the secret. Before Dong Han could answer, his phone vibrated. The call was from Yong Mei. He excused himself yet Zi Hong stopped him, saying that he also wanted to know regarding Miao Miao’s question. Dong Han said that even the special team didn’t know about his true identity, asking them to keep it a secret for him. He then turned to Zi Hong with a serious look, saying that what Zi Hong wanted, he also wanted. Yup, Zhang Guo Tang. It wasn’t just Zhang Guo Tang though, because Dong Han stated that Zhang Guo Tang was just a little pawn. There had to be someone behind him, giving the commands. So that was Dong Han’s target. Yet Dong Han told Zi Hong to be even more careful, because he said he had a gun and Zi Hong didn’t. It was also because Zi Hong had become bait, and he wasn’t. He once again told Zi Hong to be careful before leaving. Miao Miao got up from her seat after Dong Han left and told Zi Hong of her suspicions, saying how Dong Han had initially told her to not worry since Zi Hong was innocent. Miao Miao was pondering how Dong Han could be so sure. Zi Hong was really thinking it over.

Dong Han finally went to see Yong Mei. She asked why he didn’t pick up or return her text messages. He told her that if she had anything to say, she should say it quickly since he only had a minute. Yet she said that Chen Jie said otherwise, but he cut her off before she could go on any further. After a little staring, she asked him what was wrong. He said that it was all right that she didn’t understand the first time around since he could just tell her the second time and also the last time. He said that he was a very dangerous person, dangerous to the point that she couldn’t even imagine. He continued by saying that there was no relationship or no any type of new beginning for them regardless, whether at the present or the future. He told her not to contact him anymore, whether it was through calling or messaging him. Most importantly, she shouldn’t use his superiors to pressure him into showing up like today. Then he left.

Then the unpredictable came. Or more like it was inevitable, considering what happened previously. Zhang Guo Tang and his henchman finally sought Jia Yuan out. After Zhang Guo Tang introduced himself, Jia Yuan pretended to not knowing him by making light conversation. She asked if they had somehow met before. He said they hadn’t. She then asked if he was Hua Jie’s friend. He said they were old friends. He then assured her that they wouldn’t hurt her. Elsewhere, Zi Hong and Miao Miao were talking. Zi Hong mentioned his conversation with Jia Yuan. Miao Miao was so happy – if Jia Yuan were to agree with them. Then Zi Hong looked across the streets, where Chen Jie and Ah Gang were spying in their car. Then back in the other car, Jia Yuan finally mustered up the courage to ask Zhang Guo Tang where they were going. He said that when they arrived, she would know. She, of course, couldn’t wait. She made up an excuse with needing to use the restroom, asking if he could stop at the next gas station. They did stop at a gas station, but Zhang Guo Tang had given her a warning. He told her that Hua Jie really liked her so she shouldn’t call the cops or try to run. She said she knew. He wasn’t so trusting, and told her to leave her cell phone behind. And it wasn’t like he became trusting then, because he had let one of the henchmen followed her inside. Then they were back after a few minutes. She actually thanked them and apologized for the inconvenient. On the way, she asked Zhang Guo Tang if he wanted to go after Zi Hong. No one answered, not even Paul (the guy who was in charge of watching her). Her expression told them that she didn’t care. Or if they took the time to glance. Because what she did next was more shocking than anyone of them could imagine. She had opened the car door abruptly and tossed herself out. Paul yelled for the driver to stop the car, but they were too late. When they got out, some other drivers on the road had stopped and tended to Jia Yuan. She was severely injured by the looks of it. Paul wanted to take a shot, but Zhang Guo Tang stopped him, telling him to go. The drivers had started calling for help. They needed to leave immediately. So while Zi Hong and Miao Miao were questioning a shop-owner, Xiao He called Chen Jie and told him to tell Zi Hong regarding Jia Yuan’s matter. Chen Jie had no choice but to expose himself and rushed to tell Zi Hong and Miao Miao of the news.

They all met up at the hospital. Dong Han was actually there before, talking to the doctor about the situation. When the others arrived, he had to tell them of the news. They definitely had to do an operation for Jia Yuan, and Zi Hong and Miao Miao were just in time. Jia Yuan was awake and actually got to talk to them. Jia Yuan said that she just had a dream of her father returning and that Xuan Xuan was really happy. Then she said if she didn’t make it, don’t let Xuan Xuan know. She said to only let Xuan Xuan know of Zi Hong’s identity. Zi Hong told her that she would be fine and that Xuan Xuan would be waiting for her return.

Meanwhile the others were discussing the case. Chief Zheng was asking if it was Zhang Guo Tang. Zi Yan said it wasn’t confirmed since the people who found Jia Yuan cuoldn’t be sure, considering the distance. Soon, Chief Zheng received a call. The others waited until he was done before asking. Chief Zheng hesitated before saying that the call was from Dong Han. The operation ended already, but Jia Yuan didn’t make it. Tragic indeed. Chief Zheng blamed himself for his inability to seek out Zhang Guo Tang thus causing more people to be hurt. The others could only watch in silence as Chief Zheng walked away.

Then Dong Han had to break the tragic news to Zi Hong and Miao Miao at the hospital. After that, Dong Han handed Zi Hong a bag containing a cell phone. Dong Han asked if the others wanted to open it to see if Jia Yuan had left anything behind. Zi Hong said it could wait since they needed to pick Xuan Xuan up from school. And Jia Yuan indeed left them a message on her cell phone. (The tricky thing was how she handed over the cell phone cover earlier so it might look like there was something in there but there actually wasn’t.) She left a video clip that she had filmed while she was in the restroom. They watched the clip while waiting in front of Xuan Xuan’s classroom. Xuan Xuan was still inside singing with the others so they were safe. Jia Yuan, in the clip, told them that she agreed with their arrangement of being a family so they couldn’t take it back. Yet she had said that if she didn’t make it, she told them not to tell Xuan Xuan. She wanted them to take the grass necklace and give it to Xuan Xuan, saying that she had traveled to a faraway place already. After a few more words and the mentioning of her helping them this time so they were even with how they would help her with watching over Xuan Xuan, she signed off. They took Xuan Xuan to Yong Mei’s house, but only temporarily since Zi Hong said after they were done taking care of stuffs, they would come and pick Xuan Xuan up. Yong Mei promised to look after Xuan Xuan, but told Zi Hong not to let Miao Miao worry, telling him to let go of his revenge plan. He didn’t say anything, but just left.

When Zi Hong came out, Dong Han was sitting in the car waiting for him. Dong Han told Zi Hong not to worry since Chief Zheng had already sent someone to Zi Hong’s house to protect his father. When Dong Han asked Zi hong of his upcoming plans, Zi Hong responded with taking care of the necessary steps for Jia Yuan and Xuan Xuan, etc. Dong Han said that Zi Hong knew he wasn’t asking about that. Zi Hong asked Dong Han which identity was Dong Han using to ask him, Xi Shuai or Liu Dong Han. Dong Han replied as both. Zi Hong told him not to ask since he didn’t want to put Dong Han into a hard spot. Zi Hong was about to walk away but Dong Han told him that someone wanted to see him. Zi Hong turned around to ask who, but Dong Han said that Zi Hong would know tomorrow when he see that person. He said it was very important before waving Zi Hong off. After Zi Hong left, Zi Yan arrived. She got out of the car and spotted him, so she sent him a smile. He returned the smile before rolling his window up and driving away.

Inside, they were talking about Dong Han while somewhat watching Xuan Xuan nearby, playing with one of the maids. Yong Mei was obviously upset that Dong Han didn’t come in. Miao Miao tried to comfort Yong Mei, saying that she tried to get Dong Han to come in yet he didn’t. Yong Mei said that she was going to tell him something important yet he didn’t give her a chance. That got Zi Yan worried. What was she supposed to do?

*All images were captured by DTLCT

Luoi Tinh by Minh Tuyet

Vietnamese Title: Lưới Tình (Luoi Tinh)

English Translation: Love’s Net

Music: Chinese Melodies

Viet Lyrics by:  ()

Giọt lệ rơi trong tim
A tear dropped inside the heart
Nhạt nhòa trôi xa đi bống dáng ấy
Phasing that silhouette to a distant place
Những tháng năm bên anh
Those months and years by your side
Chỉ như là cuộc tình bên đường
Only amounted to an insignificant relationship

Lệ tình trên môi ai
Tears of love forming on whose lips?
Nào hay tim em đã trót đấm đuối
Never thought that my heart had fallen so deep
Mãi cuốn theo đam mê
Continuously immersed into an illusion
Với cuộc tình chỉ là trò chơi
With a (love) relationship that was only a game

Nhìn anh ngọt ngào bao mối tình qua
Watching you immensed in the sweetness of all those relationships
Những đêm vui yêu trong dối lòng
Those happy nights with a love that only amounted to lies
Mà đời anh một thời cũng đắm chìm như
And your life had dipped through a phase of illusions
Bao cuộc tình thoáng qua
Just like how those (love) relationships passed by

Ngày mình yêu em đâu hay chăng tình đau
The day that we fell in love, I didn’t realize that love hurt
Ngàn mũi dao như đang xuyên sâu vào trong lòng
Like thousands of sharp blades thrashed deeply into the heart
Giờ tình dẫu có xóa nước mắt
Now even if love had erased the tears
Mà trái tim em như say men yêu cuồng điên
But my heart seemed to be drunk to the point that I love crazily

Cuộc tình đó biết sẽ vướng lưới tình anh
I know that (love) relationship will get stuck in your love net
Giờ đắng cay em mang cô đơn mong bình yên về
Now that it’s bitter, I hug loneliness and wish that peace would return
Một mình với chiếc bống dĩ vãng
Alone with the shadow of the past
Lòng xót xa khi em yêu trong lầm lỡ
Along with bitterness when I had fallen for the wrong person

*All English translations were done by DTLCT.

iHero: CSIC

I actually saw this sometime back, but haven’t gotten time to blog about it yet. But this could be my following after “The New World” ends. Or possibly following at the same time since the airing might coincide. But anyway, another crime-solving, exciting drama to follow.

Kurt Chou made it back up to the main cast list as being the team leader of the CSI team.

Janel Tsai’s the main lead but this could possibly be more suitable for her than some previous silly roles they tried to stick her into at times.

This is another crime solving, intense, action related drama for Dou Hua Mei. But this time, she’s going to be on the CSI team like some of the characters in here.

The last main cast is Jason Wang, portraying one of the bosses.

Can’t wait to see how it turns out since the trailers do make it exciting and intense at the same time. Well, most trailers are in their misleading ways, lol. But it’s one of the dramas I have hope for.

*All images were collected around the net hence belonging to their rightful owners.

Thoi Ta Chia Tay by Huy Vu

Vietnamese Title: Thôi Ta Chia Tay (Thoi Ta Chia Tay)

English Translation: Let’s Break Up

Music: Chinese Melodies

Viet Lyrics by:  ()

Chiều hoàng hôn vây quanh
Sunset enveloping the afternoon
Một mình lang thang trên phố, phố vắng
Alone wandering along the city, a deserted city
Bỗng thấy em qua đây
Spotting your presence passing by suddenly
Nhói con tim yêu đương thuở nào
The heart ached with the love that once existed

Từ ngày em ra đi
Since the day you left
Cuộc đời anh nghe tan vỡ, vỡ nát
My life had shattered, fallen apart
Cố nén bao yêu thương
Suppressing all the love
Bước bên nhau ta nghe lòng đau
Walking along by your side, I heard my heart aching

Lặng nhìn nhau, giọt buồn sao bỗng vội rơi
Silently staring at each other, the drop of sorrow suddenly fell
Khóc chi em yêu đương úa màu
Why are you crying when love had already faded?
Đừng buồn chi một lần ta nói biệt ly
Don’t be sad, saying goodbye this time
Cho ngày sau mất nhau
So that we’ll lose each other tomorrow

Mình đừng có níu kéo tiếc nhớ mà chi
We shouldn’t dwell or immerse in regret
Tình vỡ tan như hoa kia trôi, trôi về cuối dòng
Love has shattered like the flower that has flowed to the end of the reservoir
Ngày nào đó phố vắng có nhớ
One of those days, will the deserted city remember
Mình bước qua nơi đây như chưa hề quen nhau
That we’ll step by this place like we’ve never known each other?

Mình đừng có níu kéo tiếc nhớ mà chi
We shouldn’t dwell or immerse in regret
Tình vỡ tan em quay lưng đi như trò vui đùa
Love has shattered, you turn and walk away like it was just a game
Nghẹn ngạo phút cuối hãy cứ nói
Drenched in sorrows, for the last time, just say that
Tình chúng ta thôi chia tay nhau từ đây…
Our love could only result in breaking up…

*All English translations were done by DTLCT.

Poll #2: Update 6

(image credit: as marked)

Total number is currently at 542. Slower than the past poll. Maybe because I didn’t include more activities. Mr. Huo still rules. However, I’m waiting for some other fan base to swoop in and kick him down. I’m not kidding! I don’t have anything else to update on him, because I was so spoiled by the awesome fan forum that was created awhile back so I get all my resources there.

Wallace Huo – 130 Votes – I have an idea in mind, but just haven’t gotten time to get around to it yet.

Ady An – 76 Votes – Still not taking her out yet. Maybe sentimental. But I did update on her some time back, not too bad.

Hu Ge – 51 Votes – He’s a lost cause for me now. Maybe because I can’t watch anything of his of recent. Possibly taking him out in the near future.

Vic Chou – 39 Votes – Going up again. I still have so much of his to update but got side-tracked, like always.

Janine Chang – 34 Votes – I updated on her recently, and will be updating more in the next few days.

Joanne Zeng – 33 Votes – I’ve been updating on her consistently so it’s not too bad.

Angela Chang – 29 Votes – Need to find a subject.

Xiu Jie Kai – 29 Votes – Sad case, but it’s just easier to watch and not discuss at times. I need to catch up on so much of his dramas too.

Nicholas Teo – 26 Votes – Mostly it’s because he’s not doing anything right now. Well, he is in a way, but probably need more time to work on his next album. I rather wait than some people just getting as many albums as possible for the sake of it.

Yvonne Yao – 21 Votes – I’ve been updating on her here and there.

Zhao Jun Ya – 20 Votes – I’ve only slowed down a bit because he seems to be hiding again. Well, not really. But some of his activities are randomness. Don’t worry, I’m way ahead with him so it’s not like I need to feel bad about it, lol.

Achel Chang/ Zhang Xin Yu – 11 Votes – Been updating on her from time to time so not too bad here.

Sophia Chou – 10 Votes – Need to find more stuffs to discuss and I sort of slowed down on fan fics, but it’s all right.

Penny Lin – 9 Votes – I’ve been getting back into obsessing over her so I thought why not? LOL!

Van Fan - 8 Votes – Um, I found something to talk about. But just need to get to it.

Eric Suen – 7 Votes – Um, I realize I’ve been neglecting him a lot lately so might be better to not see a high number with him, lol.

Jacky Chu – 4 Votes – YES, I put Jacky back in. I don’t know. I’m so bored. And I think his return isn’t too over since he did manage to score points after portraying the role in Dong Jiang Heroes and then earning the spot to perform the ending theme song. Even though his career is still in a rough patch at times, but I’m just going to wait and see what happens.

Ruby Lin – 3 Votes – YES, I finally put her in, considering how she has become one of my favorites over the past few years.

Bianca Bai – 2 Votes – I don’t know. I feel like putting her in the mix as well.

Hopefully, the next time I could say there would be major progress, especially for Vic and some others.