Blog: To Do List

Okay, so I thought I keep a little tab on things and let on with what I’m currently doing as in blog posts and whatnot.

Songs To Be Translated:

  • Missing You – Van Fan
  • Rebirth (新生) – Fahrenheit
  • Primrose (櫻花草) – Sweety
  • Will Never Change My Love For You – Hu Ge
  • Love You From The Bottom Of My Heart – Dong Xuan
  • Where You Are (有你的地方) – Chris Wang
  • Love Journey (愛情旅程) – Angela Chang
  • In Love, There’s No Wrong Party (愛情里沒有誰對誰錯) by Jacky Zheng
  • Ruminate (玩味) – Phil Chang
  • Deceive – 183 Club
  • A Date So Sweet – 183 Club
  • Yong Xin Liang Ku (用心良苦) – Phil Chang
  • Discover Love (發現愛) – Alex To
  • Discover True Love (發現真愛) – 183 Club
  • White Fox (白狐) – Ai Yi Man
  • Bai Bai De (白白的) – Angela Chang
  • Anniversary – 183 Club
  • Love For Sale – 183 Club
  • We’re All Afraid of Pain – Wilber Pan
  • Chess For 2 – 183 Club
  • That Year (那一年) – Nicholas Teo

Music Reviews: I actually need to re-organize my music collection again.

  • Kevin Cheng’s It’s A Long Story
  • Van Fan’s Let’s Rock, Love Songs
  • Calvin Chen’s It’s Still Summer
  • You Sheng’s Mr. Perfect?
  • Elisa Lin’s Adventures Music Journal
  • Nicholas Teo’s Long Vacation

Movies Reviews:

  • Linger
  • Tea Fight – YES, I meant to do this a long time ago but I kept getting into other obsessions. Major apology to Vic fans!
  • Love You 10,000 Years – I actually haven’t watched it yet though I have the dvd, lol. Talking about being behind.
  • Dancing Without You – Again, still haven’t watch though I got it.
  • Magic To Win – Got this awhile back.
  • Citizen King – Johnson Lee’s movie
  • Sleepless Fashion
  • Any Other Side
  • Saving General Yang
  • Touch of Light

TV Series Reviews:

  • Gu Jian En Chou Ji 1984: Part III – OMG, I totally forget that I didn’t finish posting it. BUT I need to watch the last bit again to remember accurate, lol. However, notice that I divided it into 10-years gap SO hope it wasn’t too much of a cliff hanger.
  • Legend of Star Apple – Episode 6 – YES, need to finish the episode summaries.
  • Love Together (FTV) – Episode 4 – Honestly, I know, I’m lagging on bringing out reviews for this though I finished the drama ages ago already. YET couldn’t help it. I will get back into trying to finish the review since I’m watching it again recently and lifting off some quotes, etc.
  • Only You (TVB) – Episode 2 – YES, I finally finished it and had some notes, just need to write the posts and post it up, etc.
  • Detective Tang Lang – On the boiler, NOT really that hype over it anymore
  • Zhong Wu Yan – Episode 1 – NOT on top of my priority list but might as well put it here for tracking purposes.
  • Autumn’s Concerto – Episode 1 – Also the same as the previous but just keeping track here.
  • Bao Qing Tian: Huang Jin Meng
  • The New World – DONE!
  • iHero – Episode 8 – Will post on Tuesdays and Thursdays.
  • Refresh 3+7

Translations:

  • Full Moon Curved Sabre – It’s an ongoing project AND probably the most challenging because wuxia is actually VERY hard to translate.
  • More songs – Mostly Viet, but we’ll see.
  • More articles – IF I could just do it, lol.

Special Profiles: Stuffs that still need to be fine-tuned, mostly graphics

  • Bianca Bai
  • Cynthia/ Chloe Wang
  • Denny Tang Feng
  • Enson Chang
  • Eric Huang
  • [RESURRECTED] Jacky Chu
  • James Chu
  • Joanne Zeng
  • Ken Chang
  • Margaret Wang
  • Penny Lin
  • Sophia Chou
  • Yvonne Yao

Couple Posts + Pages – Seriously, been lagging because I couldn’t make up my mind regarding it BUT possibly will focus more on it when I’m done with fixing the ‘special profiles’ section.

Fan Fiction:

  • Hide & Seek – Chapter 7 – Vic & Cyndi
  • Honey In Tea – Chapter 1 – Joe & Janine
  • Neurotic: Tainted World – Chapter 2 – Wallace, Nic, Tony, Angela, and Calvin
  • Payback – Chapter 3 – Xiu Jie Kai, Cynthia, and Nic
  • The Dating Game 5: Rebirth – Joanne, Jacky, Ehlo, Angela, Wallace, Yvonne, and Bryant
  • The Business – Chapter 6 – Wallace, Penny, Van, Tammy, and Enson
  • Poster to-do/re-do:
    • Afraid of Darkness
    • Haunting Past
    • Payback
    • Scheming Nature
    • Slanted Thoughts I
    • The Dating Game 1-6 (ALL 4 POSTERS LOOK LAME TO DEATH)
    • The Other Extreme

Other Randomness:

  • More “Favorite Quotes” posts.

*To-Do List will be update from time to time OR it will disappear when I finally finish aka all caught up with stuffs (LOL)…

Throwback Thursday: Chuyen Nang Hang Xom

(Uploaded by: nguyen hoang hai)

It seems like almost yesterday that this song just came out. Yet it was ages back already. Time sure flies, eh? Anyway, this has to be one of my all time favorites of Truong Vu’s songs. He sang a lot of songs that had to do with neighborly romances or those super morbid single-sided love song. Yet this one became one of my favorites just because.

Truong Vu is actually of Chinese descent. Actually, the majority of the people in the Viet community knows that. Or if anyone had watched past interviews of him or read articles of credible, one would know. However, there’s this story (aka from rumor mill) circulating that he’s actually Che Linh’s son. Really? He trained under both Che Linh and Duy Khanh at one point or another. That is true. He confirmed it in interviews before. But seriously? Who are these people making up those other rumors? Just because he sounds like the two veteran singers? There are some others who sounds like them too, i.e. Lam Gia Minh. Interestingly, Lam Gia Minh is also one of Duy Khanh’s students. Duy Khanh also have lots of other students whom trained under him, because of how he had opened classes to hone the future generations. Another one of his students that I could confirm is Hong Truc. It was mentioned on of Ca Dao Productions’ videos one time.

The Four Horsemen: More Stills

*All images were collected around the net hence belonging to their rightful owners.

Aquarius: Posters + Promos

Remember to tune in this Sunday for this new drama!

*All images were collected around the net hence belonging to their rightful owners.

Love Together: Episode 13

*WARNING*: MAJOR SPOILERS AHEAD. If you DO NOT want to be spoiled, please DO NOT read. You have been warned.

*Placeholder, will update in the future

*All images were captured by DTLCT

Should I Quietly Walk Away by Aaron Kwok

(Uploaded by: Henry Yap Yap)

Song Title: Should I Just Walk Away In Silence (我是不是該安定的走開)

Lyricist: Zhang Fang Lu (張方露)

Composer: Chen Xiu Nan (陳秀男)

Key:
Bold = Chinese
Brown = Pin Yin
Olive = English
Green = Vietnamese

我不知道為什麼這樣 愛情不是我想像
wo bu zhi dao wei shen me zhe yang   ai qing bu shi wo xiang xiang
I don’t know why it has become this way, love isn’t what I had imagined
Tôi không biết rằng sao mọi chuyện lại ra thế nầy. Tình yêu không như là tôi tưởng tượng
就是找不到往你的方向 更別說怎麼遺忘
jiu shi zhao bu dao wang ni de fang xiang   geng bie shuo zen me yi wang
Not knowing where to find you, not wanting to forget either
Không biết được rằng em đang ở nơi nào và lại không muốn quên đi

站在雨裡淚水在眼底 不知該往那裡去
zhan zai yu li lei shui zai yan di   bu zhi gai wang na li qu
Standing in the rain, tears on the brink of my eyes, not knowing where to go
Đứng trong mưa với nước mắt đang chảy xuống khóe mắt tôi, không biết được nên đi về đâu
心中千萬遍不停呼喚你 不停瘋狂找尋你
xin zhong qian wan pian bu ting hu huan ni   bu ting feng kuang zhao xun ni
Calling out to you in my heart countless times, relentlessly searching for you
Trong trái tim tôi, đã gọi tên em hàng ngàn vạn lần và không ngừng kiếm em một cách phong cuồng

我是不是該安定的走開 還是該勇敢留下來
wo shi bu shi gai an ding de zou kai   hai shi gai yong gan liu xia lai
Should I quietly walk away? Or should I courageously stay behind?
Tôi có nên yên tịnh bỏ đi không? Hay là tôi nên dũng cảm ở lại?
我也不知道那麼多無奈 可不可以都重來
wo ye bu zhi dao na me duo wu nai   ke bu ke yi dou zhong lai
I also don’t know why there are so much helplessness. Could it all be done over again?
Tôi càng không biết được tại sao lại có quá nhiều sự bất lực. Có thể nào làm lại từ đầu được không?

我是不是該安定的走開 還是該在這裡等待
wo shi bu shi gai an ding de zou kai   hai shi gai zai zhe li deng dai
Should I quietly walk away? Or should I continue to wait at this place?
Tôi có nên yên tịnh bỏ đi không? Hay là tôi nên ở lại đây chờ đợi?
等你明白我給你的愛 永遠都不能走開
deng ni ming bai wo gei ni di ai   yong yuan dou bu neng zou kai
Waiting until you understand my love for you, and should never leave
Chờ tới khi nào em hiểu được tình yêu tôi dành cho em và vĩnh viễn sẽ không rời khỏi

*All translations were done by DTLCT.